Nagib Machfus wäre Ende 2011 hundert Jahre alt geworden. Aus diesem Anlass zeigen die SGMOIK und das IINOP der Universität Bern die Originalverfilmung des Romans einem interessierten Publikum. Wir laden Sie daher ein, den Film zusammen anzusehen. Nach dem Film gibt es noch Gelegenheit, für alle, die dies wollen, beim Essen weiter zu diskutieren! Der Film wird in der arabischen Originalfassung (125 Min) mit englischen Untertiteln gezeigt. Die Einführung gestaltet Dr. Hartmut Fähndrich.

Informations à suivre

22. November 2011 um 18.15 Uhr

Labour Migration in the Arab Peninsula: Challenges in a Changing Reality

Institut für Islamwissenschaften und neuere Orientalische Philologie, Falkenplatz 11, Seminarraum 306, 3012 Bern

Afghanistan - „Staying engaged“: Im Gespräch mit Marianne Huber Glunz, Islamwissenschaftlerin und Entwicklungsfrau

Donnerstag, 8. Dezember 2011, 18.30 – 20.00

Marianne Huber lebt und arbeitet seit drei Jahren im Rahmen der
Entwicklungszusammenarbeit in Kabul und Afghanistan, zuerst für Caritas
Deutschland, seit anfang September 2011 als Leiterin der KoBü der DEZA.

 Restaurant Schmiedstube, Schmiedenplatz/ Zeughausgasse, Bern

Samstag, 12. November 2011 | Bern

Nacht der Religionen: feu sacré  -  heiliges Feuer

 The conference «Debating Islam» deals with the consequences of debates on Islam and Muslims in Switzerland and in Western Europe in general.

Prof. José Casanova, one of the world's top scholars in the sociology of religion (Georgetown University), will open the conference with a public lecture on the 29 September. Academics from Switzerland and abroad will present their research on the 30 September. On the 1 October, guests will discuss in three different panels with a broader public.

Presentations and discussions in the academic workshop on 30 September are in English. The text of the presentations will be made available electronically ahead of the workshop to those inscribed. Participation fee for the academic workshop is CHF 60.-, students are free. Send your inscription before 4 September to: barbara.luder@stud.unilu.ch

Secretariat of the conference: barbara.luder@stud.unilu.ch

Allocution de bienvenue de la présidente

1. Adoption de l’ordre du jour
2. Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale du 23 octobre 2010
3. Rapport de la présidente et du comité exécutif
4. Présentation des finances
   a) comptes annuels 2010 (distribués pendant la séance)
   b) budget 2011 (distribué pendant la séance)
5. Activités prévues
6. Divers

Veuillez adresser un email à sgmoik.ssmoci@gmx.ch jusqu'au 14 mai pour nous informer de votre participation.

Donnerstag, 11. November 2010, 18:30 bis 20 Uhr

Ordre du jour

Partie officielle 10h15–12h30
1. Allocution de bienvenue de la présidente
2. Adoption de l’ordre du jour
3. Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale du 25 septembre 2009  et de l’assemblée générale extraordinaire du 26 mars 2010
4. Rapport de la présidente et du comité exécutif
5. Présentation des finances
a) comptes annuels 2009 (distribués pendant la séance)
b) budget 2010 (distribué pendant la séance)
6. Discussion et adoption des nouveaux statuts
7. Réélection du comité directeur
8. Activités prévues
9. Divers

env. 12h45 Déjeuner au restaurant Casa d’Italia, Bühlstr. 57

14h30 Conférence „Paul Klee et l’Orient“ (en allemand)
Eva Wiederkehr (Centre Paul Klee, Berne)
à l’Institut de Géographie, Hallerstr. 12

Veuillez adresser un e-mail à sgmoik.ssmoci@vtxmail.ch, avant samedi le 16 octobre 2010 en précisant «AG» comme objet.

09:15 Eröffnung Prof. Hans Geser und ein weiterer Fakultätsvertreter. Einführung PD H.L. Kieser

09:30 GESCHICHTE DER EINWANDERUNG (1960-2010)
Panelvorsitz: Hans-Lukas Kieser (Universität Zürich)
• Migration aus der Türkei in die Schweiz. Ein Überblick. Mustafa Ideli
• Die Einwanderung im Fokus der Eidgenössischen Fremdenpolizei. Olivier Tezgören
• Migration als Thema der schweizerisch-türkischen Diplomatie. Fahrettin Calislar
• «Gastarbeiter», Türken, Muslime. Die Einwanderung in Schweizer Printmedien. Giuseppe di Simone
 

11:30 Uhr: Teepause
 

12:00 ALEVITEN UND ASSYRER
Panelvorsitz: Luis Calvo Salgado (Universität Zürich)
• Die erste Generation assyrischer Einwanderer in der Schweiz. Isa J. Jakob
• Aleviten und alevitische Anerkennungspolitik in der Schweiz. Virginia Suter Reich

13:00 Mittagspause
 

14:30 SELBSTORGANISATION, PARTIZIPATION UND TRANSNATIONALE ASPEKTE
Panelvorsitz: Virginia Suter Reich (Universität Bern)
• Selbstorganisationen und Mediennutzung der Migrantinnen und Migranten aus der Türkei. Mustafa Ideli
• Türkeistämmige Kinder in der Schule. Claudio Bolzman
• Lebendige Vielfalt: Transnationale Aspekte ethno-politischer Konflikte in der Türkei. Katharina Haab
 

16:00 Teepause
 

16:30 POLITISCHE PARTIZIPATION
Panelvorsitz: Gisela Hürlimann (Universität Zürich)
• Politische Partizipation von Migrantinnen und Migranten
aus der Türkei in der Schweiz. Oliver Strijbis
• Politische Partizipation aus der Insiderperspektive.
Mustafa Atici (Grossrat Basel-Stadt)
 

17:30 Pause
 

18:00 SCHLUSSPANEL
MIGRATION TÜRKEI-SCHWEIZ KOMPARATIV
mit Seyhan Bayraktar (Universität Zürich), Sonja Haug
(Hochschule Regensburg), Ayhan Kaya (Bilgi Universität
Istanbul), Leitung H. L. Kieser (Universität Zürich)
 

Tagungsorganisation:
Mustafa Ideli (ideli@soziologie.uzh.ch), H. L. Kieser (hlk@access.uzh.ch),
Virginia Suter-Reich (virginia.suter@hispeed.ch).

6.9.2010

La Société Suisse-Asie et la Société Suisse Moyen-Orient et Civilisation Islamique invitent

les can­di­dats potentiels à la relève

rattachés ou liés à une université suisse, à venir présenter leur projet de recherche (doctorat, habilitation, recherche postdoctorale), ce du point de vue de la problématique « Textes (Sources) », « Thèmes (Théories) », et « Discours (Méthodes) », afin de permettre la discussion au-delà des clivages disciplinaires. Les exposés devront être accessibles pour des non spécialistes de la discipline; ils dureront au maximum 25 minutes et seront à chaque fois suivis d'une discussion d'une vingtaine de minutes. Ces journées de la relève seront également l'occasion d'une réflexion et de discussions plus larges et structurés avec des spécialistes des différentes disciplines. Les langues de travail (résumés, exposés et discussions) seront l'allemand et le français. Les meilleures présentations pourront faire l'objet d'une publication dans la revue Etudes asiatiques.

Les Journées seront organisées en deux séries de panels parallèles regroupant dans la mesure du possible des disciplines proches. Cette répartition en groupes plus réduits aura l'avantage de permettre des discussions suffisamment longues et de favoriser des échanges plus cohérents entre des participants aux spécialités proches. Les exposés seront répartis entre les panels par les organisateurs; comme auditeurs, les participants peuvent se répartir dans les panels selon leurs intérêts.

Participants: (a) avec exposé (doctorants + habilitations); (b) auditeurs (même public, mais ouvert également aux étudiants de Master ou d'autres spécialistes de l'Asie, dans la mesure des places d'hébergement disponibles). Les représentants de champs autres que les disciplines classiques des études orientales sont bienvenus (ethnologie, sociologie, histoire, philosophie, histoire des religions, géographie, etc.).

Délais: pour les deux catégories de participants, le dernier délai pour l'inscription est fixé au 31 octobre 2009. Le formulaire d'inscription peut être téléchargé ici.

Frais de participation: les participants de la catégorie (a) s'acquitteront d'une participation forfaitaire de Fr. 100.- couvrant l'hébergement en chambre double et les repas; le voyage est à la charge des participants. Pour les participants de la catégorie (b) il sera fait une facture selon le coût effectif de la participation. Les inscriptions ne seront effectives qu'après confirmation de la part des organisateurs (vers la fin novembre 2009) et réception de la participation financière correspondante. Les éventuels remboursements en cas de désinscription dépendront du délai et de la souplesse du prestataire d'hébergement.

Renseignements: auprès des titulaires des chaires en études asiatiques des universités de Bâle, Berne, Genève, Lausanne, et Zürich.

Adresse de contact: Société Suisse-Asie, Journées de la relève 2010, Dorfstrasse 25, 8305 Dietlikon. e-mail: asiengesellschaft@oas.uzh.ch.

Vendredi, 26 mars 2010, à 18:15h
à Berne, Institut d'Islamologie, Falkenplatz 11, Salle de cours (3e étage)

Ordre du jour
18:15h – 20:00h Assemblée générale extraordinaire

Partie officièlle
1. Allocution de bienvenue
2. Adoption de l’ordre du jour
3. Elections au comité directeur
4. Avenir de la société (préparation d'un éventuel changement de statuts)
5. Divers

env. 20h Repas au restaurant Athen (Falkenplatz 1)

Pour annoncer votre participation, veuillez adresser un e-mail à sgmoik.ssmoci@vtxmail.ch, en précisant «AG» comme objet, avant vendredi le 19 mars  2010.

Podiumsdiskussion zur Comic-Trilogie «Der Fotograf»

Die Geschichte erzählt von einem Einsatz der Médecins Sans Frontières/Ärzte ohne Grenzen (MSF) 1986 in Afghanistan, der vom jungen Fotograf Didier Lefèvre begleitet wurde. Aus dessen Fotos und Tagebuchnotizen schuf der französische Zeichner Emmanuel Guibert gemeinsam mit Lefèvre Jahre später die fesselnde Geschichte einer humanitären Aktion im Kriegsgebiet.

Emmanuel Guibert, *1964, lebt und arbeitet in Paris als Comiczeichner und Illustrator. Co-Autor von „Der Fotograf“. 

Albert A. Stahel, Prof. Dr., *1943, Titularprofessor Universität Zürich, Geschäftsführer und Vizepräsident Forum „Humanitäre Schweiz“. Er lehrt und forscht an der Universität Zürich im Fachgebiet Strategische Studien und ist zudem ausgewiesener Afghanistan-Experte. 

Juliette Fournot, lebt in Paris. Fournot wuchs im Afghanistan der 60er und 70er-Jahre auf. 1986 Leiterin der in der Trilogie beschriebenen MSF-Mission in Afghanistan.

Emmanuel Tronc, arbeitet seit 1997 für MSF. Während den letzten Jahrzehnten immer wieder Reisen nach Afghanistan, zuletzt 2008 auf einer Explo-Mission von MSF. Tronc ist Ökonom und hat einen Master in Politwissenschaften. 

Alexandra Kedves, studierte Literaturwissenschaft und Philosophie. Anschliessend tätig als freie Kulturjournalistin für diverse Printmedien. Seit 2007 als Kulturredaktorin beim Tages-Anzeiger.

Eine Veranstaltung der Edition Moderne, www.editionmoderne.ch,
im Rahmen der Langen Nacht der kurzen Geschichten

Mit freundlicher Unterstützung von:
Médecins Sans Frontières/Ärzte ohne Grenzen (MSF)
Zürcher Buchhändler- und Verlegerverein ZBVV
Cabaret Voltaire
SGMOIK (Schweizerische Gesellschaft Mittlerer Osten Islamische Kulturen)

Assemblée générale 2008
Samdi, 12 avril 2008, 10 h à 12.30 h

à Berne,I nstitut des études islamiques et de la philologie orientale, Falkenplatz 11

Ordre du jour
Partie officielle 10 h – 12 h 30
1. Allocution de bienvenue de la présidente
2. Adoption de l’ordre du jour
3. Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale du 28 avril 2007
4. Rapport de la présidente et du comité exécutif
5. Présentation des finances a) comptes annuels 2007 (distribués pendant la séance)
b) budget 2008 (distribué pendant la séance)
6. Election du comité
7. Avenir de la société
7.1 Examen et actualisation des buts de la société
(cf point 2 de nos statuts "La société a pour but...")
7.2 Quel est notre public?
7.3 Potentiels nouveaux accents et initiatives
7.4 Répartition des tâches entre le comité et les membres actifs pour les projets ponctuels
8. Divers

Repas au restaurant Mappamondo (Länggassstr. 44) env. 13 h

Veuillez retourner le talon ci-dessous avant samedi le 5 avril 2008 à:
SSMOCI, "AG", case postale 8301, 3001 Berne ou
adresser un e-mail à sgmoik.ssmoci@vtxmail.ch, en précisant «AG» comme objet.

„Irakische Rhapsodie“ ist das eindrückliche poetische Début des 1967 als Sohn eines irakischen Vaters und einer amerikanischen Mutter in Bagdad geborenen Sinan Antoon. Im Roman (in der Übersetzung von Hartmut Fähndrich 2009 bei Lenos auf Deutsch erschienen) wird von einem Studenten erzählt, der im Gefängnis zu schreiben beginnt und sich so ein Stück Freiheit zurückholt, in einer Zeit, in der das Land sich im Krieg befindet, und das totalitäre Regime, an dessen Spitze der »Grösste Führer aller Zeiten« steht, keinerlei Abweichung duldet.

In faszinierendem Wechsel zwischen Erinnerung und Gegenwart, Reflexion, Angst- und Wunschträumen schildert der junge Mann das Leben der Studenten mit seinen abstrusen Verordnungen und Verboten, der permanenten Überwachung und Indoktrination durch die »baathistische Absurditätspartei«, den aufgezwungenen Massenveranstaltungen, aber auch die glücklichen Momente mit seiner Geliebten Arîdsch und seiner Grossmutter – zwei nicht konformen Frauen, die ganz entscheidend zu seinem Durchhalten beitragen.

Sinan Antoon lebt seit 1991 als Dichter, Übersetzer, und Assistenzprofessor in den USA.

Vor der Lesung zeigt das Kellerkino Sinan Antoons Dokumentarfilm „About Baghdad“ (Original mit englischen Untertiteln).

2003 kehrte Sinan Antoon mit einem Team von unabhängigen Filmemachern, Künstlern und Poeten in seine Geburtsstadt Bagdad zurück. Entstanden ist ein faszinierendes Mosaik von Meinungen, Perspektiven, Wünschen und Erinnerungen zu einer von jahrzehntelanger Unterdrückung, von Krieg und Besetzung gezeichneten Stadt.

Kellerkino, Kramgasse 26, 3011 Bern

Mittwoch, 17. Juni, 18.00

Eintritt Lesung Fr. 15.-/10.-

Eintritt Lesung und Film Fr. 25.-/20.-

Nur Film Fr. 14.-/12.-

Eine Veranstaltung des Anderen Literaturklubs von artlink, Büro für Kulturkooperation

Postfach 109, 3000 Bern 7 – www.artlink.ch

031 311 62 60 – info@artlink.ch

Reservation. www.onobern.ch, www.kellerkino.ch

Mit Unterstützung von KulturStadtBern, der Erziehungsdirektion des Kanton Bern und der Burgergemeinde Bern

Donnerstag, 18. Juni 2009, 19 Uhr (Lesung) und 20.45 (Film)
Sinan Antoon, „Irakische Rhapsodie“ und „About Baghdad“
Lesung, Gespräch und Filmvorführung
Moderation: Hartmut Fähndrich, Übersetzer
Im Wechsel zwischen Erinnerung und Gegenwart, Reflexion, Angst- und
Wunschträumen schildert Antoon in seinem eindrucksvollen, poetsichen Debüt das
Leben eines jungen Mannes in der Zeit von Krieg und Diktatur. In seinem
Dokumentarfilm „About Baghdad“ lässt er Irakerinnen und Iraker kurz nach dem
Sturz Sadam Husseins zu Wort kommen. Ein Zeitzeugnis, das unter die Haut geht.
Sinan Antoon (*1967) hat einen irakischen Vater und eine amerikanische Mutter. Er
studierte englische und arabische Literatur. Er lebt seit 1991 in den USA. Er ist
Übersetzer, Dokumentarfilmer, Autor. „Irakische Rhapsodie“ ist 2009 beim Lenos
Verlag erschienen.
In Kooperation mit dem Lenos Verlag
„Eine der wichtigsten arabischen Romane in jüngster Zeit.“
Al Hayat, London

LITERATURHAUS BASEL, Barfüssergasse 3;
Eintritt Lesung und Filmvorführung SFr. 20.-/15.-; einzeln: SFr. 15.-/10.- Info/Reservation 061 261 29 50 oder www.literaturhausbasel.ch;
Vorverkauf durch die Buchhandlung Bider & Tanner, Aeschenvorstadt 2, CH-4010
Basel, Tel: 061 206 99 96, E-Mail: ticket@biderundtanner.ch

Dr. Kerem Öktem ist Forscher am European Studies Centre, St. Antonyʻs
College, University of Oxford. Er hat 2006 über türkischen Nationalismus
dissertiert und ist Mitherausgeber der kürzlich erschienen Bände In the
long shadow of Europe: Greeks and Turks in the era of Postnationalism
(Leiden: Brill, 2009) und Mutual Misunderstandings? Muslims and Islam
in the European media - Europe in the media of Muslim majority countries
(Oxford: European Studies Centre, 2009).

This conference will attempt to ascertain the social and cultural dynamics of the Ottoman world before the catastrophe of World War I. It will emphasize the utopian moment of the Young Turk Revolution in Summer 1908, that is the hopes, fears, trends, doctrines, fraternizations and polarizations expressed against the backdrop of the crucial quest for the Ottoman Near Eastern future. The conference will tackle the years of 1908-1914 as a formative period of political, intellectual, and literary biography. Despite its clearly delimited focus on these years, it will try to bridge a century by taking as its basis the Ottoman world before its dissolution and before the victory of ethnic nationalism. At the core is the ongoing challenge of a common future, that is the challenge of a constructive appropriation of a vertiginous multitude of conflicting, or seemingly conflicting historical and cultural resources. At this
conference we will attempt to rethink Turkey from the Ottoman world of the early 20th century, in particular from the Young Turk Revolution of 1908 and the end of the Belle Époque, instead of thinking it from its founding period, or “hour zero”, after World War I.

Main Building of the University of Zurich, room KOL-G-212

Thursday, 13 November
09.15 Introduction
09.30-10.30 Political history and biography 1908-1914: seminal years?
Mehmet Şükrü Hanioğlu (Princeton): The CUP and the 1908 Revolution.
Erik Jan Zürcher (Leiden): Political socialization 1908-1914.
11.00-12.00 Icons, leaders, and mentors 1908-14 (1)
Sacit Kutlu (Istanbul): Enver Bey, the icon of the period (in Turkish, paper in English).
Hans-Lukas Kieser (Zurich): Talat Bey, a biographical approach.
13.30-15.00 Icons, leaders, and mentors 1908-14 (2)
Ali Suat Ürgüplü (Bamberg): Hayri Efendi, minister and Sheikh ul-Islam, according to his diaries.
Funda Soysal (Istanbul): Ahmed İhsan, the founder of the journal Servet-i Fünun.
Raymond Kévorkian (Paris): Krikor Zohrap.
15.30-16.00 Conclusions of the first day. Discussion.

16.30 Public lecture by Mehmet Şükrü Hanioğlu, chair of the Department of Near Eastern Studies at Princeton University, room KOL-E-18:
Dr. Bahaeddin Shakir (1874–1922), a Young Turk par excellence

Friday, 14 November
09.15 Re-introduction
09.30-11.00 Belief in an Ottoman future? The Young Turk Revolution in the provinces
Fuat Dündar (Paris): Milli Ibrahim Pasha and Ziya Gökalp in Diyarbekir, 1908: clash of political cultures and visions?
Bernard Lory (Paris): Pance Dorev, a Bulgarian Young Turk at Bitola/Monastir.
Vangelis Kechriotis (Istanbul): Izmir, the Rum and the Young Turk Revolution.
11.30-13.00 The Young Turk Revolution in the provinces (2)
Astrid Meier (Zurich): Intellectuals in the Arab provinces.
Henning Sievert (Zurich): Berber chief Sulayman al-Baruni: from prisoner to statesman.
Ryan Gingeras (New York): Circassian, the Special Organization and Deep State politics: a biographical approach?
14.00-15.00 Women pioneers
Serpil Çakır (Istanbul): Making Women Pioneers Visible: Fatma Aliye, Ulviye Mevlan.
Sima Aprahamian (Montreal): Ottoman Women's movements and Armenians.
15.30-16.30 A revolution in literature? Authors, figures, translators (1)
Stephan Guth (Oslo): 1908-14 in Turkish novels.
Erol Köroğlu (Istanbul): Historical and political positioning of literary authors 1908-14.
16.30-17.00 Conclusions of the second day. Discussion.

Saturday morning, 15 November
9.30-10.30 A revolution in literature? (2)
Kévork Bardakjian (Ann Arbor): The fatal failure of the Muses: literary biographies of Daniel Varuzhan and Siamanto.
Ahmet Altan (Istanbul, to be confirmed): Writing today on the Second Constitutional Period.
11.00-12.30 From Union and Progress to the European Union, and reform, or to an apocalyptical Middle East? Rethinking a century.
Fatma M. Göçek (Ann Arbor): From 1908 to 2008: A sociological analysis of continuity and change.
Hamit Bozarslan (Paris): From CUP to “Ergenekon”: dynamics of violence and State-coercion in Turkey.

Final discussion.

Sponsored by: University of Zurich, Gerda Henkel Foundation, Swiss National Science Foundation, Schweizerische Gesellschaft Mittlerer Osten und Islamische Kulturen, Research Foundation Switzerland-Turkey

Contact: PD Dr. phil. Hans-Lukas Kieser (hlk@access.uzh.ch) or lic. phil. Doris Rütimann(d.ruetimann@access.uzh.ch).
Stand: 29.10.2008

Podium:

Ruşen Çakır, Journalist, NTV Türkei

Kai Strittmatter, Süddeutsche Zeitung

Prof. Dr. Ihsan Dağı, Politikwissenschaftler, ODTÜ

N. N. Gesprächsleitung: Dr. Ali Çivi

Unter Berücksichtigung der jüngsten Verbotsverfahren der AKP soll am Podiumsgespräch „Türkei im Umbruch“ mit Fachleuten aus der Türkei und Europa (u.a. Akademiker, Journalisten) auf folgende Fragen eingegangen werden:

► Wie gestaltet sich die Rolle der Türkei im Spannungsfeld von Islam und Laizismus? ► Ist die Türkei tatsächlich ein laizistisches Land oder bildet der Laizismus lediglich einen unrealisierten Verfassungsgrundsatz?
► Inwiefern bestehen Schariah-Einflüsse im gesellschaftlichen Alltag in der Türkei bzw. sind diesbezügliche Tendenzen nachzuweisen?

Der Anlass wird simultan übersetzt.

Programme

Thursday, 6 November 2008
09:00-09:30 Welcome Remarks:
Phillippe Burrin, Director IHEID, Geneva & Anna Neubauer, SSMOCI, Bern
Introduction to the Conference:
Riccardo Bocco, IHEID, Geneva & Jordi Tejel, SSMOCI, Bern
 

Session One - Dealing with the Past: Methodological Issues at Stake
Chair: Peter Sluglett, University of Utah, Salt Lake City (USA)

09:30-09:50 Writing the History of Iraq: The Fallacy of ‘Objective’ History
Johan Franzen, School of Oriental and African Studies, London (UK)
09:50-10:10 Iraq Political Theory: Advice from the Past (1939-1958) to the Present
Orit Bashkin, Centre for Middle Eastern Studies, University of Chicago (USA)
 

Coffee Break
 

10:30-10:50 The Relevance of Contemporary American Historiography
Dietmar Herz, University of Erfurt (Germany)
10:50-11:10 The Sectarian Master Narrative in Iraq Historiography: New Challenges
Reidar Visser, Norwegian Institute of International Affairs, Oslo (Norway)
 

11:10-12:10 Discussion
 

Session Two - The Monarchy Revisited
Chair: Joseph Sassoon, St. Antony’s College, Oxford (UK)
 

14:00-14:20 The Difficulties of Writing the History of the Monarchy in Iraq after 2003
Hala Fattah, Independent Scholar, Amman (Jordan)
14:20-14:40 Understanding Political Radicalization in Interwar Iraq as a Generational
Conflict
Peter Wien, University of Maryland, College Park (USA)
14:40-15:00 Literacy, Nation and Gender in Iraq, 1945-1958
Sara Pursley, CUNY Graduate Center, New York (USA)
15:00-15:30 Discussion
 

Coffee Break

Session Three - Rethinking the Ba’thist Period
Chair: Hamit Bozarslan, EHESS, Paris (France)
16:00-16:20 Understanding Ba’thist Iraq? Towards a Comparative Historiography of
Dictatorships
Achim Rohde, Asia-Africa-Institute, Hamburg University (Germany)
16:20-16:40 The Iraqi National Leadership (2003-2007) and Narratives of the Recent
Past: The De-Ba’thification Issue
Fanny Lafourcade, Institut d’Etudes Politiques, Paris (France)
16:40-17:00 The Genealogy of Tribal Idiom in Iraqi Political Discourse
Loulouwa Al Rasheed, Institut d’Etudes Politiques, Paris (France)
17:00-18:00 Discussion

Friday, 7 November 2008

Session Four - Dealing with Victimhood: Whose Memories of Mass Violence?
Chair: Riccardo Bocco, IHEID, Geneva (Switzerland)
 

09:00-09:20 Violence, Memory, and Dealing with the Past in Iraq: The Perspective of
Anfal Survivors in Kurdistan
Karin Modloch, Centre for Modern Oriental Studies, Berlin (Germany)
09:20-09:40 “…to exterminate the Kurdish race”: The Concept of Genocide as Part of
the Production of Academic Knowledge in Iraqi-Kurdistan
Andrea Fischer-Tahir, Centre for Modern Oriental Studies, Berlin (Germany)
09:40-10:00 Memories of the Intifada: Truth and Victimhood
Dina Khoury, Department of History, George Washington University (USA)
10:00-10:30 Discussion
 

Coffee Break
 

Session Five - The Iran-Iraq War: Between Oral and Official History
Chair: Astrid Meier, University of Zürich (Switzerland)
 

11:00-11:30 The Triumph of the ‘Nation’: A Comparative Study of War Narratives of
Iraqi and Iranian Veterans of the Iraq-Iran War
Babak Rahimi, Program for the Study of Religion, Department of Literature, University of California, San Diego (USA)
“Qadissiyat Saddam”: The gamble that didn’t pay off
Cherine Chams El Dine, Faculty of Economic and Political Sciences, Cairo University
(Egypt)
11:40-12:00 Discussion
 

Session Six - Shi’a Actors in Post-Saddam Iraq: Partisan Historiography
Chair: Géraldine Chatelard, Institut Français du Proche-Orient, Amman (Jordan)
 

14:00-14:20 Navigating the Shoals of Partisan and Global Identity in the
Historiography of Iraqi Religious Institutions
Robert Riggs, University of Pennsylvania (USA)
14:20-14:40 The Rebirth of Arab Shi’a Political Thought: From Najaf to Beirut
Michaelle Browers, Wake Forest University (USA)
14:40-15:00 Between Symbols and Action: The Claims of the Supreme Assembly for
the Islamic Revolution in Iraq to Religious and Political Leadership
Elvire Corboz, Faculty of Oriental Studies, Oxford (UK)
15:00-15:40 Discussion
 

Saturday, 8 November 2008
Session Seven - Representing Iraq History through Literature and Cinema
Chair: Hilary Kilpatrick-Waardenburg, SSMOCI, Bern (Switzerland)
 

09:00-09:20 Literary Glimpses of Iraqi Society in the XXth Century
Sami Zubaida, Birbeck College, University of London (UK)
09:20-09:40 Are Iraqi Filmmakers Writing History or Just Fiction?
Lucia Sorbera, Ca’Foscari University, Venice (Italy)
09:40-10:00 From Fragmentation to Reconstruction: Movies about Iraq
Nicolas Masson, Project Consultant ‘Palestinian Territories,’ Middle East and North
Africa Programme, Ramallah (Palestine)
10:00-10:20 Creating History: Poetry in the Service of Nation-Building
Leslie Tramontini, Center for Near and Middle Eastern Studies, University of Marburg
(Germany)
 

Coffee Break

10:50-11:50 Discussion
 

Session Eight - New Paradigms for Iraqi History?
Chair: Jordi Tejel, SSMOCI, Bern (Switzerland)
 

13:30-13:50 Identity and History in Iraq: The “Sunni Arab Paradigm” Revisited
Myriam Benraad, Institut d’Etudes Politiques, Paris (France)
13:50-14:10 Building on Sand? Butressing the body of knowledge of the Saddam Era
Peter Harling, International Crisis Group, Damascus (Syria)
14:10-14:30 Discussion
 

Coffee Break

Concluding Remarks
15:00-16:00 Concluding remarks:
Hamit Bozarslan, EHESS (France), Peter Sluglett, University of Utah, Salt Lake
City (USA) and Riccardo Bocco, IHEID (Switzerland)
 

Please register your attendance by email: jtejel@vtxnet.ch
For more information, please contact:
The Centre on Conflict, Development and Peacebuilding (CCDP)
Graduate Institute of International and Development Studies
Rue de Lausanne 132 – P.O. Box 136 – 1211 Geneva 21 - Switzerland
Tel : +41 (0)22 908 57 41 ― Website : www.ccdp.ch
Access from Railway Station: Bus nr. 1 (Stop Sécheron)

Vendredi, 25 septembre 2009, à 18:30h
à Berne, UniS, Schanzeneckstr. 1, Salle A 022

Am Montag, 26. April 2010 findet das nächste Europa Forum in Luzern statt. Es befasst sich mit dem Thema «Staatliche Unabhängigkeit in einer Welt der Abhängigkeiten». Die Veranstaltung ist eine Zusammenarbeit des Europa Forum Luzern mit Avenir Suisse.

Teilnehmende:
Prof. Dr. Georg Kohler, Universität Zürich
Franz von Däniken, ehem. Staatssekretär EDA
Katja Gentinetta. Stv. Direktorin Avenir Suisse